Taking a pouf with Maggie Sottero’s strapless-sweet confections.