Sally Field maybe imagining, "What -- me Jewish?"