"Gondola, signore? Three thousand lire for the first hour ... two thousand for each additional hour ... a small additional charge if you wish accordion music or romantic arias ...